ชุดที่ 3 สัตว์ พืช อาหาร และสิ่งของรอบตัว
3.9 เรื่อง 地球仪 dìqiúyí ลูกโลก — ชุดที่ 3
05
ต.ค.
ต.ค.
หนังสือฝึกเขียนและอ่านเรื่องราว ชุดที่ 3 · สัตว์ พืช อาหาร และสิ่งของรอบตัว
บทที่ 3.9 เรื่อง 地球仪 dìqiúyí ลูกโลก
บทความจีน
爸爸今天给我买了一个地球仪，地球仪上的中国像一只雄鸡，也像一艘巨轮，翘起船头面向太平洋。
พินอิน
bà ba jīn tiān gěi wǒ mǎi le yí gè dì qiú yí， dì qiú yí shàng de zhōng guó xiàng yī zhī xióng jī， yě xiàng yī sōu jù lún， qiào qǐ chuán tóu miàn xiàng tài píng yáng。
คำแปลไทย
วันนี้คุณพ่อซื้อลูกโลกให้ฉัน บนลูกโลกประเทศจีนดูเหมือนไก่ตัวผู้ และดูเหมือนเรือลำใหญ่ที่เชิดหัวเรือหันไปทางมหาสมุทรแปซิฟิกด้วย
คำศัพท์จากบทความ
| คำจีน | พินอิน | ความหมายไทย |
|---|---|---|
| 地球仪 | dìqiúyí | ลูกโลก |
| 中国 | zhōngguó | ประเทศจีน |
| 雄鸡 | xióngjī | ไก่ตัวผู้ |
| 巨轮 | jùlún | เรือลำใหญ่ |
| 船头 | chuántóu | หัวเรือ |
| 太平洋 | tàipíngyáng | มหาสมุทรแปซิฟิก |
