หนังสือฝึกเขียนและอ่านเรื่องราว ชุดที่ 3 · สัตว์ พืช อาหาร และสิ่งของรอบตัว
บทที่ 3.22 เรื่อง 榴莲 liúlián ทุเรียน
บทความจีน
妈妈今天买回来一个榴莲,它的外壳是金黄色的,壳上布满了尖尖的刺,非常扎手,像一只大刺猬。
พินอิน
mā ma jīn tiān mǎi huí lái yí gè liú lián, tā de wài ké shì jīn huáng sè de, ké shàng bù mǎn le jiān jiān de cì, fēi cháng zhā shǒu, xiàng yī zhī dà cì wèi。
คำแปลไทย
วันนี้คุณแม่ซื้อทุเรียนกลับมาหนึ่งลูก เปลือกของมันสีเหลืองทอง มีหนามแหลมเต็มเปลือก ทิ่มมือมาก เหมือนเม่นตัวใหญ่ตัวหนึ่ง
คำศัพท์จากบทความ
| คำจีน | พินอิน | ความหมายไทย |
|---|---|---|
| 榴莲 | liúlián | ทุเรียน |
| 外壳 | wàiké | เปลือกนอก |
| 金黄色 | jīnhuángsè | สีเหลืองทอง |
| 刺 | cì | หนาม |
| 扎手 | zhāshǒu | ทิ่มมือ |
| 刺猬 | cìwèi | เม่น |

