ชุดที่ 3 สัตว์ พืช อาหาร และสิ่งของรอบตัว
3.18 เรื่อง 大象 dàxiàng ช้าง — ชุดที่ 3
05
ต.ค.
ต.ค.
หนังสือฝึกเขียนและอ่านเรื่องราว ชุดที่ 3 · สัตว์ พืช อาหาร และสิ่งของรอบตัว
บทที่ 3.18 เรื่อง 大象 dàxiàng ช้าง
บทความจีน
今天我去动物园看到了大象，它的四条腿像四根柱子，耳朵好像大蒲扇，长长的鼻子一卷一伸，十分灵活。
พินอิน
jīn tiān wǒ qù dòng wù yuán kàn dào le dà xiàng， tā de sì tiáo tuǐ xiàng sì gēn zhù zi， ěr duo hǎo xiàng dà pú shàn， cháng cháng de bí zi yī juǎn yī shēn， shí fēn líng huó。
คำแปลไทย
วันนี้ฉันไปสวนสัตว์และเห็นช้าง ขาทั้งสี่ของมันเหมือนเสาสี่ต้น หูเหมือนพัดใบลานขนาดใหญ่ งวงยาว ๆ ม้วนเข้าและยืดออกได้คล่องแคล่วมาก
คำศัพท์จากบทความ
| คำจีน | พินอิน | ความหมายไทย |
|---|---|---|
| 大象 | dàxiàng | ช้าง |
| 腿 | tuǐ | ขา |
| 柱子 | zhùzi | เสา |
| 耳朵 | ěrduo | หู |
| 蒲扇 | púshàn | พัดใบลาน |
| 灵活 | línghuó | คล่องแคล่ว |
