ชุดที่ 2 กิจกรรมและประสบการณ์ในชีวิตประจำวัน
2.3 เรื่อง 生日快乐歌 shēngrì kuàilè gē เพลงสุขสันต์วันเกิด — ชุดที่ 2
05
ต.ค.
ต.ค.
หนังสือฝึกเขียนและอ่านเรื่องราว ชุดที่ 2 · กิจกรรมและประสบการณ์ในชีวิตประจำวัน
บทที่ 2.3 เรื่อง 生日快乐歌 shēngrì kuàilè gē เพลงสุขสันต์วันเกิด
บทความจีน
今天是我的生日，好朋友为我准备了大蛋糕，还给我唱了《生日快乐歌》，今天真是难忘的一天。
พินอิน
jīn tiān shì wǒ de shēng rì， hǎo péng you wèi wǒ zhǔn bèi le dà dàn gāo， hái gěi wǒ chàng le 《shēng rì kuài lè gē》， jīn tiān zhēn shì nán wàng de yī tiān。
คำแปลไทย
วันนี้เป็นวันเกิดของฉัน เพื่อนสนิทเตรียมเค้กก้อนใหญ่ให้ และยังร้องเพลงสุขสันต์วันเกิดให้ฉันด้วย วันนี้เป็นวันที่น่าจดจำจริง ๆ
คำศัพท์จากบทความ
| คำจีน | พินอิน | ความหมายไทย |
|---|---|---|
| 生日 | shēngrì | วันเกิด |
| 好朋友 | hǎopéngyou | เพื่อนสนิท |
| 准备 | zhǔnbèi | เตรียม |
| 蛋糕 | dàngāo | เค้ก |
| 唱 | chàng | ร้องเพลง |
| 难忘 | nánwàng | ยากที่จะลืม น่าจดจำ |
