หนังสือฝึกเขียนและอ่านเรื่องราว ชุดที่ 3 · สัตว์ พืช อาหาร และสิ่งของรอบตัว
บทที่ 3.21 เรื่อง 文具盒 wénjùhé กล่องเครื่องเขียน
บทความจีน
我买了一个红色的文具盒,它呈长方形,虽然只有一层,但是可以摆放很多文具,就像是文具的家一样。
พินอิน
wǒ mǎi le yí gè hóng sè de wén jù hé, tā chéng cháng fāng xíng, suī rán zhǐ yǒu yī céng, dàn shì kě yǐ bǎi fàng hěn duō wén jù, jiù xiàng shì wén jù de jiā yī yàng。
คำแปลไทย
ฉันซื้อกล่องเครื่องเขียนสีแดงมาหนึ่งใบ มีรูปทรงสี่เหลี่ยมผืนผ้า แม้มีเพียงชั้นเดียว แต่ใส่เครื่องเขียนได้มาก เหมือนเป็นบ้านของเครื่องเขียนเลย
คำศัพท์จากบทความ
| คำจีน | พินอิน | ความหมายไทย |
|---|---|---|
| 文具盒 | wénjùhé | กล่องเครื่องเขียน |
| 长方形 | chángfāngxíng | สี่เหลี่ยมผืนผ้า |
| 层 | céng | ชั้น |
| 摆放 | bǎifàng | จัดวาง |
| 文具 | wénjù | เครื่องเขียน |
| 家 | jiā | บ้าน |

