หนังสือฝึกเขียนและอ่านเรื่องราว ชุดที่ 1 · ผู้คนรอบตัวและอาชีพ
บทที่ 1.19 เรื่อง 科学家 kēxuéjiā นักวิทยาศาสตร์
บทความจีน
从小我就希望长大能成为科学家,想跟他们一样挖掘隐藏在自然界的秘密,破解一个个未知的谜团。
พินอิน
cóng xiǎo wǒ jiù xī wàng zhǎng dà néng chéng wéi kē xué jiā, xiǎng gēn tā men yī yàng wā jué yǐn cáng zài zì rán jiè de mì mì, pò jiě yí gè gè wèi zhī de mí tuán。
คำแปลไทย
ตั้งแต่เด็กฉันหวังว่าโตขึ้นจะได้เป็นนักวิทยาศาสตร์ อยากค้นหาความลับที่ซ่อนอยู่ในธรรมชาติเหมือนพวกเขา และไขปริศนาที่ยังไม่มีใครรู้ทีละเรื่อง
คำศัพท์จากบทความ
| คำจีน | พินอิน | ความหมายไทย |
|---|---|---|
| 科学家 | kēxuéjiā | นักวิทยาศาสตร์ |
| 长大 | zhǎngdà | เติบโต |
| 挖掘 | wājué | ค้นหา ขุดค้น |
| 自然界 | zìránjiè | โลกธรรมชาติ |
| 秘密 | mìmì | ความลับ |
| 谜团 | mítuán | ปริศนา |

