ชุดที่ 1 ผู้คนรอบตัวและอาชีพ
1.6 เรื่อง 爱运动的哥哥 ài yùndòng de gēge พี่ชายผู้ชอบออกกำลังกาย — ชุดที่ 1
05
ต.ค.
ต.ค.
หนังสือฝึกเขียนและอ่านเรื่องราว ชุดที่ 1 · ผู้คนรอบตัวและอาชีพ
บทที่ 1.6 เรื่อง 爱运动的哥哥 ài yùndòng de gēge พี่ชายผู้ชอบออกกำลังกาย
บทความจีน
我的哥哥非常爱运动，他每天放学后，都会约上几个朋友飞奔去体育馆，享受在足球场上挥洒汗水的时光。
พินอิน
wǒ de gē ge fēi cháng ài yùn dòng， tā měi tiān fàng xué hòu， dōu huì yuē shàng jǐ gè péng you fēi bēn qù tǐ yù guǎn， xiǎng shòu zài zú qiú chǎng shàng huī sǎ hàn shuǐ de shí guāng。
คำแปลไทย
พี่ชายของฉันชอบออกกำลังกายมาก ทุกวันหลังเลิกเรียน พี่จะชวนเพื่อนสองสามคนวิ่งไปที่ศูนย์กีฬา และสนุกกับช่วงเวลาที่ได้ออกแรงจนเหงื่อไหลในสนามฟุตบอล
คำศัพท์จากบทความ
| คำจีน | พินอิน | ความหมายไทย |
|---|---|---|
| 哥哥 | gēge | พี่ชาย |
| 运动 | yùndòng | ออกกำลังกาย กีฬา |
| 放学 | fàngxué | เลิกเรียน |
| 体育馆 | tǐyùguǎn | ศูนย์กีฬา โรงยิม |
| 足球场 | zúqiúchǎng | สนามฟุตบอล |
| 汗水 | hànshuǐ | เหงื่อ |
